这本书可不比侏罗纪公园的字数少呢,不至于让我一头雾水地看下去吧?对了,这部小说的名字到底是什么,你都还没标注呢!”
爱丽丝指了指稿件第一页的目录:“书名就在里面,你找找看。xinwanben.com”
章节标题是吗?
布朗立刻看向目录。
所谓幸运,即是他结交了这样一位朋友;
这不是标题的合格类型,布朗知道,爱丽丝绝不会犯那种低级错误。
羞辱;
雪,融化在肌肤上;
我们是一群巨魔;
最后,他把目光聚焦到“尾声”前的那一章上。
“let-the-ight-one-in。”
布朗摸了摸下巴,若有所思道:“双关语,而且如果将‘ight’翻译成‘正确’,或者说‘合适’,显然还有一种特别的深意……”
自言自语着,再看向前面几个标题,布朗忽然眉毛一挑:“为什么我忽然有种在看文艺言情小说的感觉?不过……喂,巨魔又是什么意思!?”
咯咯的笑声响起,并马上化作一连串响亮的笑声,爱丽丝最后笑得小脸都变白了,开心地说道:“猜对了!布朗,你猜对了!”
究竟猜对什么了?布朗心知自己刚才可是说了好几句话,爱丽丝究竟指的是哪一个?
“总之,我过两天把简介给你们发来一份就是,到时候直接引在书后面。”
爱丽丝迅速起身,拍拍布朗肩膀道:“让我剧透是不可能的,你和同时们就慢慢看吧。我正好和姐妹们一起来纽约玩,这两天都会在曼哈顿呆着,有事挂宾馆电话哦~”
说着,爱丽丝刷刷写下房间电话,便飞快地走出了会议室。
嗯……
又一部小说被自己抄出来了,而且用时不到一昼夜。
书名,确实是个比较复杂的问题。
《血色童话》的中文译名实在……太意译了些。
反而是电影版,《let-the-ight-one-in》的《生人勿进》稍微有点贴切。
吸血鬼爱情什么的……
可不是都像《暮光之城》和《吸血鬼日记》那么脑残啊……
鄙视着那两部披着魔幻皮的三流玛丽苏言情剧,爱丽丝在电梯里哼起小曲。
第一百零九章、吸血鬼那些事
轻轻松松留下一本书后,爱丽丝便轻飘飘地走了,没人会怀疑她的确是为了和女友们逛街而提前离场,毕竟这是位连新书发布会都懒得召开的姑娘,所以编辑部全员丝毫没有感到意外。
然后,就是相关编辑们捧着复印件,详细阅读这部小说的时候了。
“我事先和大家说明一下,这部小说应该有惊悚和悬疑的风格,而且并不像侏罗纪公园那样是科幻小说,爱丽丝又挑了个新类别。”
会议室里,布朗为在座共十位编辑分发着稿件,为首的总编多明戈接到一份后说道:“应该会有?难道爱丽丝没告诉你故事简介吗?直接就把稿子送给你默读?”
布朗发完稿件,苦笑回座道:“是啊,那丫头还是一如既往的任性,她还让我自己从章节目录里挑出书名来。好在我最后还是挑出来了,就是‘尾声’前的最后一章,let-the-ight-one-in。”
在场众人默读了一下这个名字,但也都没有表示什么,而是直接读起了故事。
序章很快就被阅读完毕,剧情地点是瑞典首都,斯德哥尔摩附近的一座小镇,而且是个毫无历史可言、外来人口众多,总人口不算多不算少的小镇。至于时节,对于惊悚小说而言,还有什么比白雪茫茫的寒冷冬季更合适呢?
故事正式开始。
故事正篇登场的,并不是序章末尾提及的那对神秘父女,而是一个叫奥斯卡的小男孩。他是一个孤独并且经常受人欺负的12岁小男孩,而且,继续阅读的布朗很快发现,这个男孩显然有着惊人的犯罪潜质。
首先,他酷爱《鸡皮疙瘩》系列惊悚冒险小说。而且,他还酷爱阅读所有和谋杀案相关的报道,并将他们分门别类地剪切下来,拼凑到收集用绘本上,这显然不是正常男孩该有的爱好,肯定有着不同寻常的缘由。
缘由,当然被揭晓了,奥斯卡的生活环境很不理想。他父母离异,父亲是个毫无疑问的同性恋爱者,而具备抚养权的母亲却又是个虔诚的天主教徒,每日每夜都将大部分精力放在祈祷上。阅